近期就是处理一些琐碎的事情了:翻译datasheet,整理参观展览会感受,思考着无休止的芯片规划。。。
折腾了4天翻译工作结束了。在这里我首先要感谢有道词典,仅有13页的datasheet翻译起来着实不容易啊,这么多专业术语,大部分的专业术语有道还是翻译的不错的。但是还是有很到翻译的差强人意,因此我甚至搜索是否有专业英语翻译词典,结果我失望了!
下面就要整理参观展览会感受了,不知道这件事情要耗时多久啊!这个工作是我最不愿意去做的,对我的专业知识没有任何帮助。头儿把这么无聊的事情交给我也是有考虑的,谁叫咱是短期实习呢!而且研究院最近确实比较忙。
穿插其中的还有一个芯片规划的任务。起初因为有时间限制,很早之前已经规划完毕,不过老感觉差点什么。后来,头儿的意思是没有什么具体时间限制了。现在我的任务就是每天完善。比较令自己欣慰的是我真的想出了更好的方案,而且还很不错。接下来就要在做其他工作的同时把方案整理出来,整理出来之后接着再思考。。。
工作有时有烦恼,有时会让我情绪低落,但是这些都不算什么,家庭的事情才让人烦心,棘手,似乎无法解决,两方都是那么固执己见,连第三者的意见都听不进去,甚至连自己真实的想法都不说,别人的意见只是默默倾听,对别人的建议不会有任何考虑。今天,我一定要知道真实情况,真实想法,对沉默倾听说no!
|