logitech66 发表于 2017-3-18 09:58

求助几篇英文文章

应人之托,想要找几篇关于电子方面的英文文章,1、最好是外行人非工科生可以看懂的电子科普文,2、比较权威的英汉互译。


在此先谢过各位了,手头上有资料的或者有资料来源想法的,给小弟出谋划策一下,感激不尽。

strong161 发表于 2017-3-18 15:45

找老外的教材吧,或是看老外的公开课

ienglgge 发表于 2017-3-18 21:28

既然是给外行人看的,上国外的技术类网站。复制粘贴一段。内容大概符合要求,就行啦。

logitech66 发表于 2017-3-20 16:47

ienglgge 发表于 2017-3-18 21:28
既然是给外行人看的,上国外的技术类网站。复制粘贴一段。内容大概符合要求,就行啦。

可是没有靠谱的中文翻译啊,是学翻译用的。

ienglgge 发表于 2017-3-21 00:37

logitech66 发表于 2017-3-20 16:47
可是没有靠谱的中文翻译啊,是学翻译用的。

你要是自己学习翻译,那就得一点点积累,了解相关知识,翻译方面的方法,技巧等。可以找芯片手册啥的,多看看别人的翻译。多体会。先尝试简单的文章。要是仅仅完成一次任务。还要求较高质量。可以考虑外包。

qwqwqw2088 发表于 2017-4-1 22:23

谷歌翻译帮忙,,
翻译出来的东西基本上楼主描述的差不多

logitech66 发表于 2017-4-5 09:25

<div class='shownolgin' data-isdigest='no'>ienglgge 发表于 2017-3-21 00:37
你要是自己学习翻译,那就得一点点积累,了解相关知识,翻译方面的方法,技巧等。可以找芯片手册啥的,多 ...

{:1_137:}O(∩_∩)O谢谢,是帮助老师找的文章,老师没有学过电子,想要相关专业的找一些好懂的来教学、。</div><script>showreplylogin();</script><script type="text/javascript">(function(d,c){var a=d.createElement("script"),m=d.getElementsByTagName("script"),eewurl="//counter.eeworld.com.cn/pv/count/";a.src=eewurl+c;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(document,523)</script>

logitech66 发表于 2017-4-5 09:25

<div class='shownolgin' data-isdigest='no'>qwqwqw2088 发表于 2017-4-1 22:23
谷歌翻译帮忙,,
翻译出来的东西基本上楼主描述的差不多

O(∩_∩)O谢谢</div><script>showreplylogin();</script>
页: [1]
查看完整版本: 求助几篇英文文章